Dragi Učesnici Trka 27. Novosadskog polumaratona, prijatelji i partneri,

Obaveštavamo vas da je Organizacioni odbor 27. Novosadskog polumaratona doneo odluku da se Manifestacija 27. Novosadski polumaraton zakazana za 22. marta 2020 godine odlaže. Razlog odlaganja je pandemija Korona virusa proglašena od strane Svetske zdravstvene organizacije i vandrednih mera Vlade republike Srbije koje sprovodi i Grad Novi Sad, a u cilju zaštite stanovništva.
Obzirom da je prijavljen veliki broj domaćih i stranih trkača, kao i da inostrani trkači dolaze iz zemalja u kojima su proglašene mere zaštite od Korona virusa, sa ciljem da ne izlažemo učesnike i gledaoce Manifestacije potencijalnom riziku, doneli smo odluku da je razumnije odložiti Manifestaciju dok vandredne okolnosti prođu. Napominjemo takođe da su i drugi događaji sličnog karaktera u našoj zemlji i u regionu odloženi.
Novi termin Manifestacije je 30. - 31. maj 2020 godine.
Kako je zdravlje uvek na prvom mestu, neophodno je odgovorno i ozbiljno slediti sva uputstva nadležnih, stručnih službi i institucija kako bismo adekvatno organizovali sve predstojeće aktivnosti.
Da bi smo opravdali vaše poverenje, obzirom da je sa današnjim danom prijavljeno preko 1351 učesnika, iz 19 zemalja, verujemo da će se 27. Novosadski polumaraton uspešno održati u zdravlju i lepom raspoloženju u odloženom terminu 30 - 31. maja 2020. godine.
Zahvaljujemo Vam se na razumevanjanju.

Sa poštovanjem,
Novosadski Maraton

Dragi učesnici 33. Beogradskog maratona,

Zbog trenutne situacije sa pandemijom Korona virusa i vanrednim merama koje se primenjuju u Republici Srbiji i Gradu Beogradu u cilju zaštite zdravlja stanovništva, zajedno sa relevantnim institucijama odlučeno je da se najveći trkački događaj u našoj zemlji odloži za 18.10.2020. godine u veri da će do tada prestati opasnost od bilo kakve zaraze.

U skladu sa novonastalom sitacijom obaveštavamo Vas da se prijavljivanje za 33. Beogradski maraton uobičajeno nastavlja i da do održavanja događaja u novom terminu nećemo menjati trenutnu cenu startnine. Sve ranije prijave i uplate su regularne i aktivne.

Takođe obaveštavamo već prijavljene učesnike koji su uplatili startnine, a iz nekog razloga im ne odgovara promena datuma, o sledećim alternativnim opcijama koje imaju:

prebacivanje učešća na 34. Beogradski maraton koji će se održati 17.04.2021.
prebacivanje učešća na drugog trkača
promena distance trke
Ceo svet je trenutno u vanrednim okolnostima, velika većina martovskih i aprilskih sportskih i ostalih događaja je već u procesu otkazivanja ili odlaganja. Nadamo se da ćete zbog toga imati razumevanja za odluku koju smo morali da donesemo.

Mi kao organizatori Beogradskog maratona mesecima unazad pripremali smo događaj i bili smo u potpunosti spremni da ga održimo u predviđenom terminu. Promena datuma održavanja 33. Beogradskog maratona sama po sebi iziskuje velike promene u našim planovima, ali smo uvereni da će događaj koji predstoji ispuniti sva Vaša i naša očekivanja.

Vidimo se 18. oktobra na prazniku trčanja u Beogradu i Srbiji.

Vaš Beogradski maraton

Dear participants of the 33rd Belgrade Marathon,

Due to the current situation with the Corona Virus pandemic and emergency measures implemented in the Republic of Serbia and the City of Belgrade in order to protect the health of population, it was decided, together with the relevant institutions, to postpone the biggest racing event in our country to October 18, 2020, hoping that the danger of any contagion would cease by then.

In accordance with the new situation, we would like to inform you that the registration for the 33rd Belgrade Marathon will continue as usual without changing the entry fee until the event takes place at the new date. All existing registrations are valid and active.

We also want to point out to already registered participants who have paid the entry fees, and for some reason are not comfortable with change of date - the following alternative options are available:

Transfer of participation to the 34th Belgrade Marathon, to be held on April 17, 2021
Transferring participation to another runner
Changing race distance
The whole world is currently in an emergency state, most of the sports and other events scheduled for March and April are already in the process of being canceled or postponed. We hope that because of this, you will understand the decision we had to make.

We, as organizers of the Belgrade Marathon, were preparing the event in previous months and were fully prepared to hold it оn scheduled date. Changing the date of the 33rd Belgrade Marathon itself requires major changes in our plans, but we are confident that the event ahead will meet all your expectations, as well as ours.

See you on October 18th at the biggest running holiday in Belgrade and Serbia.

Yours sincerely,

Belgrade Marathon

SOMARATON SOMBOR

Admin : www.somaraton.org.rs 

Arpad Šarkezi

Ive Andrića 37

25000 Sombor

E-mail  This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Mob. 061 27 17 173

Atletsko rekreativni klub Somaraton

E-mail: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.